NZFF

by **steelsporran** » Sun Mar 23, 2014 12:38 pm

Ian Warren wrote:
QUOTE (Ian Warren @ Mar 23 2014,12:12 PM) <{POST_SNAPBACK}>
I may have to learn German now

Lesson 1: "wo ist die toilette?"

by **Ian Warren** » Sun Mar 23, 2014 12:44 pm

steelsporran wrote:
QUOTE (steelsporran @ Mar 23 2014,1:38 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Lesson 1: "wo ist die toilette?"

I'd better pull out me box of Commando war comics this afternoon

maybe something that will get me in the Pooh

by **scaber** » Sun Mar 23, 2014 3:46 pm

Ian Warren wrote:
QUOTE (Ian Warren @ Mar 22 2014,12:00 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Great screens , I don't speak Germany, dose your home site have have a Language English switch so I can introduce myself and many others here would also be very interested

You could always add the plugin S3.Google Translater v2.13 to your Firefox browser, it gives the option of translating a whole page or just the selected text.

Click here to see that page translated to English - or maybe Ianglish

You could also add the Google toolbar but I don't like the idea of extra toolbars eating up my browser real estate !

by **Ian Warren** » Sun Mar 23, 2014 4:05 pm

scaber wrote:
QUOTE (scaber @ Mar 23 2014,4:46 PM) <{POST_SNAPBACK}>
You could always add the plugin S3.Google Translater v2.13 to your Firefox browser, it gives the option of translating a whole page or just the selected text.

Click here to see that page translated to English - or maybe Ianglish

You could also add the Google toolbar but I don't like the idea of extra toolbars eating up my browser real estate !

Achtung Achtung, SPITFIRE ! ... whoops to many war comic reads, must try that out, thanks Greg

by **Splitpin** » Sun Mar 23, 2014 4:45 pm

scaber wrote:
QUOTE (scaber @ Mar 23 2014,4:46 PM) <{POST_SNAPBACK}>
You could always add the plugin S3.Google Translater v2.13 to your Firefox browser, it gives the option of translating a whole page or just the selected text.

Click here to see that page translated to English - or maybe Ianglish

You could also add the Google toolbar but I don't like the idea of extra toolbars eating up my browser real estate !

Good call Greg , but translater has its limits ...i came unstuck not long ago when replying to a chinese friend with sick parents . Instead of "im sorry your parents are sick" she got "Im sad your parents are disgusting"
However , she took it well ....now her and her husband and i converse in broken english .

by **Timmy74** » Sun Mar 23, 2014 5:01 pm

The trusty Auster over NZQN.

Cheers.

Tim...

by **Ian Warren** » Sun Mar 23, 2014 5:25 pm

Nice one Tim

, tried and trusted !

by **Splitpin** » Sun Mar 23, 2014 5:45 pm

by **Timmy74** » Sun Mar 23, 2014 8:43 pm

Thanks chaps.

by **toprob** » Mon Mar 24, 2014 1:10 pm

Changed my entry.

by **Ian Warren** » Mon Mar 24, 2014 4:02 pm

toprob wrote:
QUOTE (toprob @ Mar 24 2014,2:10 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Changed my entry

Entry changes like YO YO's

, I did prefer the saying

.. just keeps getting edited ... don't no why

by **scaber** » Tue Mar 25, 2014 4:26 am

Splitpin wrote:
QUOTE (Splitpin @ Mar 23 2014,5:45 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Good call Greg , but translater has its limits ...i came unstuck not long ago when replying to a chinese friend with sick parents . Instead of "im sorry your parents are sick" she got "Im sad your parents are disgusting"
However , she took it well ....now her and her husband and i converse in broken english .

Yes, we use it when emailing to our Japanese boarders parents and they do the same back to us. A little confusing at times as you mention but we can generally work out what's being said - and it would be impossible otherwise!

by **deeknow** » Tue Mar 25, 2014 10:24 pm

OK, so technically it's not an "aircraft" ..
But it is a water-born craft, it is in FSX, and it is in Auckland (Rob's NZAA super-city), and it's a NZ crewed boat, and it's definitely low and slow (in these conditions)
Come on lads, cut me some slack

by **dbcunnz** » Tue Mar 25, 2014 10:32 pm

Sorry to say Dean that is not slow it might be low but not as low as it would be if it was slow they have got to be fast to lift up onto the foils

by **Ian Warren** » Tue Mar 25, 2014 10:41 pm

deeknow wrote:
QUOTE (deeknow @ Mar 25 2014,11:24 PM) <{POST_SNAPBACK}>
OK, so technically it's not an "aircraft" ..
But it is a water-born craft, it is in FSX, and it is in Auckland (Rob's NZAA super-city), and it's a NZ crewed boat, and it's definitely low and slow (in these conditions)
Come on lads, cut me some slack

I saw that posted at Flightsim.com the other day .... I wonder who might have used it ... Ya just to slow ... Ya didn't score the mug for us

by **steelsporran** » Wed Mar 26, 2014 10:33 am

dbcunnz wrote:
QUOTE (dbcunnz @ Mar 25 2014,11:32 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Sorry to say Dean that is not slow it might be low but not as low as it would be if it was slow they have got to be fast to lift up onto the foils

I get that, so any aircraft generating lift is not slow

by **Bazza** » Wed Mar 26, 2014 11:28 am

It's gotta be slow...it's not even generating a wake...?

by **deeknow** » Wed Mar 26, 2014 11:58 am

Bazza wrote:
QUOTE (Bazza @ Mar 26 2014,12:28 PM) <{POST_SNAPBACK}>
It's gotta be slow...it's not even generating a wake...?

Haha, exakerly Bazza !!
I should have let the wind direction stats appear on the top, it was only 10 kts I swear officer

by **Splitpin** » Wed Mar 26, 2014 5:15 pm

deeknow wrote:
QUOTE (deeknow @ Mar 26 2014,12:58 PM) <{POST_SNAPBACK}>
Haha, exakerly Bazza !!
I should have let the wind direction stats appear on the top, it was only 10 kts I swear officer

I reckon thats a damm clever bit of work deeknow

by **deeknow** » Wed Mar 26, 2014 6:49 pm

Splitpin wrote:
QUOTE (Splitpin @ Mar 26 2014,6:15 PM) <{POST_SNAPBACK}>
I reckon thats a damm clever bit of work deeknow

Heh, ta Marty.
Need to play with the weather settings some more coz the maneuverability of it was a bit sluggish, didn't quite work out if it was actually responding to wind, certainly didn't seem to make much difference when tacking.

NZFF

The NZFF March 2014 Flightsim Screenshot Competition Has Now Closed

Who is online